Блэр и Стерлинг — не просто сестры-старшеклассницы, они еще и тайные охотницы за головами. В светлое время суток девушки посещают школьные занятия и стараются наладить свою личную жизнь, как это принято среди подростков их возраста. Однако когда наступает вечер, Блэр и Стерлинг превращаются в опытных исследователей, которые берутся за дело поимки беглых преступников.
Эта необычная двойная жизнь началась с того, как они случайно обнаружили свой талант находить и задерживать преступников, что в итоге стало для них источником дополнительного дохода. Несмотря на свою молодость, сестры проявляют удивительное умение и смекалку в охоте за теми, кто пытается скрыться от правосудия.
Работая в тандеме, они используют свои школьные знания и личные навыки для того, чтобы выследить преступника, оставаясь при этом в тени. Их двойная жизнь вынуждает их балансировать между обычными школьными заботами и опасностями, которые влечет за собой их ночная деятельность.
Их приключения полны не только риска и адреналина, но и юмора, ведь сестры не теряют оптимизма и подходят к каждому своему делу с иронией и легкостью. Эта двойственность их жизни создает множество комических, но и опасных ситуаций, в которых им приходится демонстрировать не только физическую смекалку, но и моральную стойкость.